目前日期文章:201708 (9)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

今天筆記:法國經典歌曲  <Non, je ne regrette rien>

中文歌名是 「我無怨無悔

是著名女歌手Edith Piaf 演唱的

是電影<La vie en Rose 玫瑰人生>中的結尾曲.

也是電影《全面啟動 Inception》中關鍵歌曲, 整部電影的配樂也是根據此曲改編慢板

全面啟動和玫瑰人生的共同點就是一切的繁華似錦都好像夢一場.

而這首歌就是在唱拋下過去的好壞,從零開始.

 

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天筆記:用法文寫日記 

學語文在初階的時候很適合寫日記

可以學會表達日常生活發生的事

順便查字典背一下常用單字.

 

文章架構

日記作文中記得清楚交代:時間,地點,人物,事件,為什麼,如何 (同英文的5W1H) : 

- Quoi? 什麼事?

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天法文筆記:代名詞 y & en ( Pronouns )

 


Aller vite!!! On y va! 快走!!! 我們走!

用一張可愛的圖來開始:)

On y va 是很常用的口語,像英文的Let's go.

今天就來講代名詞 y , en 的用法

 

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

今天法文筆記:電腦相關單字+社群媒體討論

覺得這個討論很有興趣,FB, IG, Twitter這類的社群媒體

該花多少時間在上面, 從中又得得到什麼...

 

✦ 電腦單字 

ordinateur (n.)(m.) 電腦
-> ordinateur portable (n.)(m.) 筆記型電腦
clavier  (n.)(m.) 鍵盤
souris (n.)(f.) 滑鼠
-> souris sans fil (n.)(f.) 無線滑鼠
moniteur (n.)(m.) 螢幕
casque (audio) (n.)(m.) 耳機
imprimante (n.)(f.) 印表機
-> imprimante couleur (n.)(f.) 彩色印表機
Internet (n.)(m.) 網路
réseau (n.) 網絡; 網狀物
-> les réseaux sociaux (n.)(pl.) 社群媒體; 社交網絡

 

Mon ordinateur ne fonctionne plus.
我的電腦壞了.

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天筆記:小王子  Le Petit Prince 經典選讀

<Le petit Prince> 小王子作者 Antoine de Saint-Exupéry

“c'est un conte poétique et philosophique sous l'apparence d'un conte pour enfants.”
是一個具有詩意和哲理的寓言故事, 包裝在兒童故事之中.

 

很經典的幾個句子/段落:

 "Si tu aimes une fleur qui se trouve dans un etoile, c'est doux, la nuit, de regarder le ciel."

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天法文筆記:Ce rêve bleu 這湛藍的夢

英文版叫 A Whole New World, 應該比較多人知道,

是迪士尼動畫 阿拉丁 的主題曲

 

歌名:Ce rêve bleu 這湛藍的夢
歌手:Leslie Bourgoin& Willy Denzey

 

 

Ce rêve bleu (這湛藍的夢)

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

今天法文筆記:10個 er結尾動詞 + 20 例句

第二部分 Deuxième partie

 

 1  avancer  (使)前進; (使)進步
 2  décider  決定; 下決心
 3  discuter   討論; 爭論
 4  entraîner  訓練; 導致
 5  fermer  關閉; 關上
 6  protéger  保護; 預防
 7  refuser  拒絕; 不接受
 8  relever  使重新站起;拿起
 9  supporter    容忍; 承擔
10  vérifier   驗證; 確認

 

(1)

J'avance ma montre de cinq minutes.
我把我的錶調快五分鐘.

Le bateau avance sur la rivière.

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天法文筆記:10個 er結尾動詞 + 20 例句

背單字時間~

 1  bouger  移動; 走動
 2  constater  看到; 察看
 3  diminuer  減少; 降低
 4  empêcher  阻止; 阻擋
 5  envoyer  寄送; 派遣
 6  éviter  避開; 避免
 7  juger  判斷; 審判
 8  pousser  推動; 促使
 9  remplacer   取代; 替換
 10  rencontrer  遇見; 碰面

 

(1)

Oh! Je ne peux plus bouger la main!
噢! 我的手不能了!

Ne bougez pas de chez vous.
不要離開你家.

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天法文筆記:Donner 給 (更新)

PERSON PRESENT PassÉ composÉ PAST IMPERFECT FUTURE
je donne ai donné donnais donnerai
tu donnes as donné donnais donneras
il/elle/on donne a donné donnait donnera
nous donnons avons donné donnions donnerons
vous donnez avez donné donniez donnerez
ils/elles donnent ont donné donnaient donneront

 

* 屬於第一類動詞 er 結尾, 動詞變化有規律

Donner 相當於英文中"give"的意思

是很簡單、常用的法文動詞

請看以下變化和例句:

 

Donner

文章標籤

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論