Smile 的法文學習旅程

今天筆記：出國、海關、申報單、上飛機 法文單字

出國旅遊超實用 

機場用單字

passeport 護照

J'aime avoir plein de tampons dans mon passeport.
我喜歡我的護照上有許多印章.

visa 簽證

Postuler pour un visa. 申請簽證

Avoir un visa c'est compliqué. 申請簽證是很複雜的.

nationalité 國籍

Quelle votre nationalité ? 你的國籍是？

Ma nationalité est taïwanaise. 我的國籍是台灣.

douane 海關

Pour entrer dans un pays, vous devez passer par la douane.
要進入一個國家, 你必須先通過海關.

N'emportez rien avec vous que la douane pourrait vous prendre.
不要帶任何可能被海關沒收的東西.

formulaire de déclaration 申報單

S'il vous plaît, remplissez le formulaire de déclaration.

Remplir le formulaire de déclaration. Le donner à la douane et rentrer dans le pays.
填寫申報單. 交給海關並入境.

飛機上

avion 飛機

les repas dans l'avion 飛機餐

première classe  頭等艙

Les sièges de première classe sont larges. 頭等艙的座位很大.

hôtesse de l'air 空服員

Je voulais être hôtesse de l'air. 我想成為空服員.

Les hôtesses de l'air doivent aimer voyager. 空服員應該熱愛旅行.

sac vomitoire (= sac à vomi ) 嘔吐袋

utiliser un sac vomitoire quand on vomit. 嘔吐的時候使用嘔吐袋.

compartiment à bagages. 行李櫃

(= compartiment bagage dessus des sièges 座位上方的行李櫃)

Mettre les bagages dans le compartiment à bagages. 把行李放到行李放置處.

Faites attention quand vous ouvrez le compartiment à bagages car les bagages peuvent vous tomber sur la tête.
打開座位上方的行李櫃時,請您特別留意以免行李滑落打到頭.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

最後介紹一下法國航空 Air France

法航是一家法國的航空公司，是法荷航集團(KLM)旗下子公司，

總部位於巴黎戴高樂國際機場(CDG)，同時也是法國國家航空公司。

法航的航點遍佈六大洲,

也要到達北京、香港、東京、新加坡等東亞城市, 但沒有直飛台灣.

法航是天合聯盟(Skyteam) 的創始會員公司之一, 台灣的華航也在其中.

這是A380的機型, 雙層客機, 載客量可達500多人

法航空姐的制服一直頗受好評，就像會出現在時裝週發表的衣服一樣有設計感.

話說這罐香檳也太大了吧!!

法國巴黎的戴高樂機場啟用於1974年, 設計的概念是章魚形狀, 在當時是頗為前衛的設計.
包括一個十層樓的圓形大樓，周圍有7個衛星建築環繞, 每個建築都可停靠飛機連結候機室.