廣告贊助

今天法文筆記:10個 er結尾動詞 + 20 例句

第二部分 Deuxième partie

 

 1  avancer  (使)前進; (使)進步
 2  décider  決定; 下決心
 3  discuter   討論; 爭論
 4  entraîner  訓練; 導致
 5  fermer  關閉; 關上
 6  protéger  保護; 預防
 7  refuser  拒絕; 不接受
 8  relever  使重新站起;拿起
 9  supporter    容忍; 承擔
10  vérifier   驗證; 確認

 

(1)

J'avance ma montre de cinq minutes.
我把我的錶調快五分鐘.

Le bateau avance sur la rivière.
船在河上前行.

 

(2)

On a décidé de passer nos vacances en Normandie.
我們決定在諾曼地度假.

Aurélia a décidé de divorcer avec son mari.
奧赫麗雅決定和她丈夫離婚.

*décidé de + V 決定做..

 

(3)

Ils ont discuté pendant des heures.
他們討論了幾小時.

Va-t-on discuter des détails cet après-midi?
我們今天下午再討論細節?

 

(4)

Il s'entraîne au foot tous les mercredi matins.
他們每星期三早上訓練足球. 

Des erreurs du système entraînent la cessation de paiements.
因為系統錯誤導致停止付款.

 

(5)

N'oublie pas de fermer la fenêtre.
別忘了窗.

Ils vont fermer le restaurant à onze heures.
他們將在十一點餐廳打烊.

 

(6)

La mère protége son bébé.
母親保護她的孩子.

Prendre des mesures pour protéger la nature
採取行動保護大自然.

 

(7)

Je veux être indépendant donc je refuse l'aide de mes parents.
我想要獨立所以我拒絕我爸媽的幫助.

Il refuse fermement mon invitation.
他堅決地拒絕我的邀請.

 

(8)

Je releve les copies des élèves.
收集學生的作業.

Elle releve un enfant qui est tombé.
扶起一個跌倒的孩子.

 

(9)

Je ne peux pas supporter ce garçon.
我沒辦法忍受這個男生.

Ma fille a la peau sensible qui ne supporte pas le soleil.
我的女兒皮膚敏感沒辦法(接受)曬太陽.

* 如果要表示如英文中support(支持)的意思,較常用“Soutenir” 

 

(10)

Voulez-vous vérifier si c'est vrai ou non? 
你要驗證一下這的真假嗎?

Je vais vérifier le bon fonctionnement de cette pièce .
我要確認零件的運作正常.

 

-----------------------------------------------------------------------------

上一篇:法文筆記 <動詞篇> : 10 個 er 結尾動詞 I: bouger, diminuer, envoyer, juger...

 

文章標籤
創作者介紹

Smile 的法文學習旅程

smilewang25 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()