今天法文筆記：動詞 Attendre 時態變化
Attendre 意思是等待; 等候, 期待..
屬'dre' 結尾變化的動詞, 以下來看不同時態的形式~
現在式 (Indicatif Présent)
| J' | attends |
| Tu | attends |
| Il | attend |
| Nous | attendons |
| Vous | attendez |
| Ils | attendent |
J'attends mon colis.
我在等我的包裹.
Est-ce que tu m'attends?
你在等我嗎？
Le dîner vous attend.
晚餐在等你們. (=晚餐已經準備好.)
(Vous) Attendez une minute.
(您) 稍等一分鐘.
Nous attendons nos bagages dans le hall de l'aéroport.
我們在機場大廳等我們的行李.
Ils attendons son collègue.
他們在等他們的同事.
過去式
| Passé Composé | Imparfait | |
| Je(J') | ai attendu | attendais |
| Tu | as attendu | attendais |
| Il | a attendu | attendait |
| Nous | avons attendu | attendions |
| Vous | avez attendu | attendiez |
| Ils | ont attendu | atttendaient |
Charlie a attendu le bus pendant une heure.
查理等了一小時的公車.
Je attendais le départ du train.
我(那時)在等待火車開.
Nous attendions un coup de téléphone.
我們(那時)在等一通電話.
未來式 (Indicatif Futur Simple)
| J' | attendrai |
| Tu | attendras |
| Il /Elle | attendra |
| Nous | attendrons |
| Vous | attendrez |
| Ils | attendront |
Je attendrai Marianne à la gare.
我會在車站等瑪麗安娜.
Elles nous attendront à la sortie.
她們會在出口等我們.
補充 片語
(1) en attendant 在此時; 同時
Il arrive, en attendant, prenez du thé.
他快要到了, 這時候, 喝點茶吧.
En attendant, une enquête est ouverte.
在此時, 一項調查開始展開.
(2) attendre un enfant 懷孕
Elle attend un enfant. (= Elle est enceinte.)
她懷孕了.
Je t'attends toujours 我一直在等你/ 我還在等你
留言列表
學法文 - 閱讀 (2)