Smile 的法文學習旅程

今天法文筆記: 動詞 faire 

相當於英文中do / make 的意思

faire的動詞變化:

*做東西

Je fais des pâte.我煮麵.
Je fais un gâteau. 我做一個蛋糕.
Je fais une maison avec du carton. 我用一些紙箱做一個房子.
 

*用在運動 (現在式)

Je fais du basketball. 我打棒球.
Tu fais du football. 你踢足球.
Il fais du tennis. 他打網球.
Nous faisons de la natation. 我們游泳.
Vous faites de l'équitation. 你們/您騎馬.
Ils font du rugby. 他們打橄欖球

*用在彈樂器

Je fais du piano. 我彈鋼琴.
Je fais de la guitare. 我彈其他.
Je fais de la trompette. 我吹小號.
Je fais du saxophone. 我吹薩克斯風.
Je fais de la flûte, 我吹長笛.

*天氣

Il fait chaud. 天氣好熱.
Il fait froid. 天氣好冷.

*其他用法

Je fais mes devoirs. 我寫我的作業.
Fais tes devoirs ! 寫你的作業!
Je fais la vaisselle 我洗碗.
Je fais les courses 我購物.

Ils font une loi. 他們制定了一條法律. 
Comment faire? 怎麼辦?

**過去式的例句

J'ai fait un gâteau pour ton anniversaire. 我為了你生日做了一個蛋糕.

Nous avons fait du football au park. 我們(之前)在公園踢足球. 

Ils ont fait du piano pendant dix ans. 他們彈了十年鋼琴. 

** 未來式的例句

Je ferai le tour du monde. 我會環遊世界.

Est-ce que vous ferez couper les cheveux? 您要去剪頭髮嗎？

On fera un pique-nique demain. 我們明天要去野餐.

----------------------- 

請看以下圖片,   Qu'est-ce que Peppa fait?

----------------------- 

<進階> Faire的片語 

Faire le pont

有兩個意思

1. 瑜珈拱橋的動作

字面上的意思, 就是做一座橋, 造一座橋,

所以可指瑜珈動作中, 躺著在用雙手支撐起身體的動作.

2.  放四天連假 (較常用)

法國和台灣一樣, 若節日假期在星期二或星期四,

則中間的星期一或星期五彈性放假,

而且通常是不補假的喔 !!這時候我們就可以用faire le pont 指享有四天的假期.

----------------------------------------