Smile 的法文學習旅程

今天法文筆記：關於學校的單字  L'école
 

教室 La salle de classe

Le professeur aime bien ses élèves.
教授很喜歡他的學生.

Je vais écrire deux missions d'étude sur le tableau noir.
我要在黑板上寫兩個學習任務.

Doubler une feuille de papier.
把紙張對折.

Notre société peut fournir la formation des enseignants.
我們公司提供教師培訓.

文具店 La papeterie

Il y a un stylo bleu et une gomme rouge dans ma trousse.
我的鉛筆盒裡有一隻藍色的筆和一個紅色的橡皮擦.

Passe-moi les crayon de couleur, s'il te plaît.
請把彩色鉛筆給我.

J’ai oublié de prendre ma calculatrice aujourd’hui.
我今天忘了帶我的計算機.

Au rayon papeterie, j'achète un marqueur et des classeurs.
在文具店的櫃檯, 我買一隻麥克筆和一些資料夾.

科目 Les matières

L'algèbre est son fort.
代數是他的強項.

Il est mauvais en histoire.
他的歷史很差.

Le professeur de chimie a fait une démonstration.
化學課的教授做了一個示範.

J'adore la géométrie, c'est ma matière préférée.
我喜歡幾何學, 是我最愛的科目.

Je n'aime pas pas le français, c'est vraiment ennuyeux.
我不喜歡法文, 它真的很無趣.

J'aime l'informatique mais je déteste les maths.
我喜歡資訊科技, 但我不喜歡數學.

***

索邦大學 （Sorbonne Université）位於巴黎，是目前法國唯一一所只有理工學科的公立大學

🦕 延伸閱讀：法文筆記<生活篇>: le système éducatif de France 法國的學籍制度