Smile 的法文學習旅程

今天法文筆記：10 個 IR 結尾動詞 Les verbes terminés en - IR

 
IR 結尾的法文動詞可能是第二類/ 第三類的動詞變化.
這一篇都以現在式呈現

Je dors? Ou je dors pas? 我在睡覺？或是不在睡覺？

Comment savoir? 怎麼知道

 (1)

*相同變化方式的動詞: sentir, courir

Nous partons en vacances.
我們去度假.

Il dort tranquillement dans son lit.
他靜靜的在床上睡覺.

Les enfants sortent de l'école à 17 heures.
孩子們下午五點離開學校.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

(2)

*相同變化方式的動詞： accomplir, agir, agrandir, applaudir, divertir, garantir
grandir, grossir, investir, maigrir, nourrir, remplir, réunir, unir

Je finis de compléter les dossiers.  
我填完了那些文件. 

Ils choisissent les macarons au citron.
他們選擇檸檬口味的馬卡龍.

Elle réfléchit à ma proposition.
她考慮我的提議

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

 (3)

 *相同變化方式的動詞：souffir

Est-ce que vous ouvrez la fenêtre?
你打開窗戶嗎？

J'offre un cadeau à Marta pour son anniversaire.
我給瑪塔一個生日禮物.

La neige couvre le chemin.
雪覆滿了道路.

 ------------------------------------------------------

練習

1. Ils                       (réfléchir) au problème.

2. Rébecca                        (grossir) parce qu'elle mange trop de gâteaux.

3. Nous                      (offrir) une patinette à Dominique.

4. Tu                     (réunir) toute ta famille à Noël?

5. Ce fromage                     (sentir) vraiment fort.

Ans: 請反白   (1) réfléchissent  (2)grossit  (3) offrons  (4)réunis   (5)sent

 ------------------------------------------------------

* 更多動詞變化規則參考：初學者法文筆記 <動詞篇> : 3類動詞變化大解析 三組變化 比較整理 初級文法