Smile 的法文學習旅程

今天分享：閱讀書籍《如果那是夢想，再苦也要去：前進或死亡，法國外籍兵團教我的事》

「一個人至少擁有一個夢想，有一個理由去堅強。心若沒有棲息的地方，到哪裡都是在流浪。」──三毛

 19歲的台灣男生許逢儒，高中畢業後毅然決然加入了法國外籍兵團，一待就是5年。

開始閱讀這本書，源自於我對台灣人願意隻身到法國外籍兵團工作的好奇。可能會先入為主地以為作者應該是為了薪水或取得法國國籍而去，但其實兩者都不是，就是為了「夢想」。

夢想是什麼？我想就是你這輩子不做會後悔的事情。所以作者才說「世界上最快樂的事，就是奔走在夢想路上」。

今天法文筆記：衣服 Les Vêtement (進階版)

建議沒看過前一篇的人可以先看：初學者法文筆記 <字彙篇> : 衣服 Les Vêtement (Les Habits)

如果是非常初學的人建議這篇可以先跳過以免混淆

或是滑到後面看面試分享～

Les t-shirts

un débardeur	un t-shirt col en V	un t-shirt manche longue	un pull à col roulé
背心	V領t-shirt	長袖t-shirt	高領毛衣

*un t-shirt manche courte 短袖t-shirt

今天法文筆記: 銀行開戶 換錢 實用單字 + 打工度假開戶經驗分享

À la banque, je voudrais... 在銀行, 我需要...

1)  ouvrir un compte 開戶 

2)  faire un virement 轉帳 

3)  changer de chèques de voyage 兌換旅行支票 

4)  retirer de l'argent 領錢 

5)  changer de l'argent 換錢 

J'ai une question我有個問題... 

1) J'ai oublié mon code confidentiel (PIN). 我忘記了我的PIN碼.

在法國打工度假圓滿的結束了

覺得簽證申請的流程很多人都寫過了

其實基本上法國在台協會的網站也寫得很清楚

這邊想和大家分享到法國後找工作的幾個網站

法國沒有像104, 1111這樣包含幾乎所有公司的徵才訊息的網站

畢竟法國也比台灣大很多

個人建議會依據找的職務類別/地點來選擇適用的平台

當然直接投履歷 or 朋友介紹也是很好的方式

今天法文筆記：Entretien d'embauche (工作面試 ) 對話例句

覺得這些問題都滿重要的, 幾乎是必問

只簡單舉了幾個回答的例子，大家有好的想法也歡迎分享喔！

~~

Je vous remercie pour votre candidature.
謝謝你應徵我們的職缺

Nous aimerions vous rencontrer pour un entretien.

今天筆記：法文 面試常見題目集

希望幫助到在準備面試的你們！

 
D'abord, présentez-vous brièvement, s'il vous plaît !
首先, 請你簡短介紹一下你自己！

關於職務