今天法文筆記: Comment (怎麼), Combien(多少) 的問句應用

 

* Comment 怎麼; 如何

你好嗎? 你叫什麼名字?(你怎麼稱呼自己?)

Comment ça va?

Comment est-ce que ça va?

Ça va comment

 

Comment t'appelles-tu?

Comment est-ce que tu t'appelle?'

Tu t'appelles comment?

(A: Je m'appelle Miel. )

你知道怎麼做巧克力蛋糕嗎? 她怎麼到這裡的?(過去式)

Comment faites-vous un gâteau au chocolat?

Comment est-ce que vous faites un gâteau au chocolat?

Vous faites un gâteau au chocolat comment?

 

Comment est-elle arriveé ici?

Comment est-ce qu'elle est arriveé ici ?

Elle est arriveé ici comment?

(A: Elle est arriveé ici en train.)

 


 

 

* Combien 多少

Combien       =  How much

Combien de  = How many

這多少錢? 這本書多少錢?

Combien ça coûte?

Combien est-ce que ça coûte?

Ça coûte combien?

C'est combien?

Combien coûte ce livre?

Combien ce livre coûte-t-il?

Combien est-ce que ce livre coûte?

Ce livre, combien coûte?

你有多少蘋果? 有多少學生在這間教室裡?

Combien de pommes as-tu?

Combien de pommes est-ce que tu-as?

 

Combien d'élèves y a-t-il dans cette classe?

Combien est-ce qu'il y a d'élèves dans cette classe?

Il y a combien d'élèves dans cette classe?

你吃了多少糖果?(過去式) 這房子本來價值多少錢? (過去式)

Combien de bonbons as-tu mangé?

Combien de bonbons est-ce que tu as mangé?

Tu as mangé combien de bonbons?

Combien cette maison a-t-elle coûté?

Combein est-ce que cette maison a coûté?

Cette maison a coûté combien?

 

問東西多少錢的例句形式:

*Combien est-ce que +  ce/cette      (N.)     coûte?

 

Combien est-ce que ce manteau coûte?

這件外套多少錢?

 

Combien est-ce que cette jupe coûte?

這件裙子多少錢?
 

 


 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Patricia 的頭像
    Patricia

    Smile 的法文學習旅程

    Patricia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()